Maria sulle campagne

Contenuto

Vergine clemente

colma di saggezza e bontà

      ...nella letteratura popolare ...
Či fačồẹimẹ ópẹrẹ bbóunẹ
la rẹkumbènzẹ avồẹimẹ u pẹrdòunẹ,
čẹ mbồẹičẹ sồẹimẹ delinguènde,
fačồẹimẹ la fồẹinẹ dẹ la brẹtta ğğènde.


“Prẹgồẹimẹ Ddốẹiẹ, la Madonnẹ i tẹttẹ lẹ Sandẹ
ka če trẹvồẹimẹ nzímmẹ tẹttẹ kwàndẹ;
či Ddốẹiẹ nẹ dé u paravốẹisẹ
niuẹ dẹ l’anẹmẹ pẹ la tẹrnẹtồẹitẹ
nẹ guadañồẹimẹ la rẹdẹtồẹitẹ.”

[tratto da "Letteratura popolare andriese" di A. Musaico Guglielmi, Tip. Guglielmi, Andria, 1981, pag.54]