Contenuto
Premessa
Si trascrivono le parti di questo libro che si riferiscono alla Cittą di
Andria, in quanto sono fondamentali per la conoscenza della Storia
del Convento e della Chiesa di Santa Maria Vetere, fino a metą Seicento.
Il Merra, nelle sue "Monografie Andriesi", per tale periodo storico si rifą frequentemente
a quanto aveva scritto Fra Bonaventura da Fasano in questo testo.
da “Memorabilia minoritica Provincię S. Nicolai
Ordinis minorum regularis observantię.
Sac. Theol. Professori, ac Minoritarum Ministro Provinciali
Pars Prima
… … …
De Conventibus Mediterraneis Apulię Peucetię, seł Terrę Barij,
incipiendo ą parte Occidentali.
Cap. V.
… … …
De Conventu Sanctę Marię Veteris, Civitatis Andrię.
Conventus I.
1 Conventus hic
[1],
in honorem Beatissimę Virginis Marię, extra moenia Civitatis Andrię,
anno nostrę salutis 1438, ex publicis Andriensium sumptibus, & Apostolica Eugenij IIII.
Pont. Max. auctoritate, erectus atquč ędificatus fuit.
Duplici fungebatur munere hoc Coenobium, Valetudinarij, scilicet, atquč Sac. Theologię studij:
At nostris his temporibus, & paucis ab hinc annis studium in Civitatem Lycij,
& postea in Conventum Baruli translatum fuit, & Valetudinarium in Conventum Barij.
Deseruit tamen ad pręsens prņ Iuvenibus Phylosoficis, & quandoquč Theologicis litteris,
opportunč imbuendis: Et non ignobili Biblioteca ornatur. Eius verņ habitatores fratres
in pręsentiarum 15. sunt; quamvis fit 20. capacissimus.
2 In hoc Conventu iacent Vener. P. Honoratus, Sacerdos, & Frater Laurentius ą S. Martino Laicus, qui obierunt cum fama Sanctitatis. De quibus in 2. p. cap. 7.
3 In Ecclesia est Capella & Altare, Immaculatę Conceptioni Beatissimę Virginis dicatum; ex indulto bon. mem. Gregorij XIII. privilegiatum in perpetuum: in quo quotiescumqué Sacerdos aliquis, sivč Regularis, sivč Secularis, Missam quamcumquč pro liberatione unius animę in Purgatorio existentis, suo vel alieno arbitrio celebraverit, ipsa liberabitur.
4 Item huic Cappellę anno Domini 1599. Confraternitas eiusdem Immaculatę Conceptionis Beatissimę Virginis, fuit erecta. Et quolibet anno in eius diei sesto, duabus pauperibus Virginibus, ut honestč nubere possint, ipsi Contratres dotem impertiuntur.
5 In maiori Altari Ecclesię, debita cum religione, aliquot ossa Sanctorum in ligneis statuis, auro intectis, asservantur. Et hęc sunt, SS. Iacobi Apostoli: Barbarę: Eminissę Teclę: & Constanzę VV. & MM. In quodam Reliquiariolo graficč fabrefacto, de digitis SS. Lucię, & Paulinę VV. & MM. aliorum Sanctorum Sanctarumq; ossa, asservantur.
6 Iacet hic Reverendissimus P. F. Ioannes Franciscus Maculinus, huius Cismontanę familię Commissarius Generalis, qui cum ad hanc Provinciam pro suo munere obeundo pervenisset hoc in Cõventu in febrim incidit septem expletisquč diebus č vita decessit eius memores fratres hoc Epitaphium effabricarunt.
Reverendissimus P. F. Franciscus Maculinus,
Ordinis Minorum Regularis Observantię,
Totius Cismontanę Familię Commissarius Generalis,
In sęculo V.I.D. Theologus eximius,
Vir integerrimę vitę, qui ut Religionis visitandę
Munus obiret, Andrić contendit, natus, lustra decẽ,
Labore tandem confectus, & ęrumnis,
Superos petijt X. Kal. Augusti, An. D. 1602.
Ossibus, & cineri hęc monumenta pij,
Maximis cum lachrymis, posuere fratres.
7 Iacent etiam hic [2] P. Bonaventura de Andria; ex nobili familia de Vulponibus, & P. Donatus de Turo: sed de his infrą cum de Ministris Provincialibus erit fermo.
… … …
Pars Secunda
Quę Continet Progressus particularium personarum,
quę in Officijs, Dignitatibus Doctrina, ac Sanctitate floruere.
De Vicarijs Provincialibus.
Cap. I.
… … …
3 De Patre Antonio de Andria mentionẽ facit Vuaddingus [3] anno 1438. At ego in Bulla fundationis Conventus Melfiensis, quę in Archivio Provinciali, in nostro Conventu Andrię asservatur, hunc P. Antonium, Vicarium Provincialem ann. 1435. extitisse invenio. Ipse enim hoc ann. 3. Idus Septembris ad Eugenio IV. Pont. Max. Diploma impetravit, tres Conventus fundandi quorũ unus fuit Melfiensis, ędificatus posteą anno 1441. Amovet nos suscepi cura. Dat Florentię 3. Idus Septembris, 1435. Sub isto aceptus fuit Cõventus Andrię. Circą dictam diversitatẽ annorum huis Vicariatus, dicerem, vel quod fuit reelectus, vel quod gubernium continuavit: Tunc enim huius Provincię Vicarij, non dum eligebćtur ex speciali auctoritate Pontificia, sicut postea evenit, ut infrą.
… … …
14 Penultimus Vicarius huius Provincię, qui mihi occurrit, est V. P. Bernardinus de Rubis, vulg. Ruvo, sed quo anno Vicariatus officio functus sit, incertum est. Solum enim reperio in quodam folio M. S. quņ in Archivio Provinciali nostri Conventus Andrię asservatur (in quo de eius morte agitur in anno 1522, de qua infrą, cap. 7. num 9.) quod cum fratres secunda vice Vicarium eligissent, & renuisset, post tres dies, ex Obedientię pręcepto, acceptavit.
… … …
De Ministris Provincialibus.
Cap. II.
… … …
10 Decimum Provincialis Minister P. F. Bonaventura Vulponis de Andria, in Conventũ Andrię, anno Dom. 1539. electus, Regularis Observantię zelantissimus. Gubernavit ann. 3. In eodem Conventu ante Altare maius est sepultus, & in suo sepulchrali lapide sequentes versus sunt incisi.
Hoc Bonaventura ex illo tam sanguine claro
Vulponum natus, conditur in tumulo,
Qui spretis Mundi pompis, opibusquč parentum
Intenta studuit mente placere Deo
Divi Francisci sectans vestigia Patris
Vir pius, & vixit Religionis honos:
Extitit hic Fratrum, Custos, Rectorque Minister
Omnibus immenso dignus honore coli.
Obijt Anno Dom. 1562.
… … …
36 Trigesimus sextus Provincialis Minister P. F. Donatus de Turo, egregious Prędicator, summus Theologus, Bitunti ann. Dom. 1611. electus. Gubernavit ann. 3. Obijt in Conventu Andrię, ibidem sepultus: in cuius sepulchro hęc inscription est.
D.O.M. B.M.V.
Qui Regulari Observant. Doctrinęque pręstantia
Decoratus vixit, exemplari morte prœmio
Laureandus ad Dominum transijt.
6. Id. Octobris 1625. F. Donatus ą Turo.
… … …
De his, qui in alijs Dignitatibus, & Officijs Floruerunt.
Cap. III.
… … …
§ Octavus.
De Studijs, & de Lectoribus Generalibus Sacrę Theologię, deq; Iubilatis.
1 In hac Provincia plures sunt Conventus, pro Iuvenibus, Philosophicis Scientijs instruendis apti: At hodie (ex privation ad habitum recipiendi, ut alias dictum est) in Conventu Andrię, Vigiliarum, Terlitij, & Altimurę, ut se exerceant lectores, sunt ibi cum duobus studentibus pro unoquoquč.
2 Studium verņ Generale sacrę Theologię, quod in Conventu Licij erat,
auctoritate Reverendissimi P. F. Sebastiani ą Caeta, Commissarij Generalis Cismontani, ann. 1653,
in Conventum Baruli fuit translatum, sub duobus lectoribus.
Et in Congregatione Generali Romana ann. 1654. celebrata, fuit confirmatum.
Hic Conventus Baruli, etiam in Generali Capitulo Salmaticensi, ann. 1618.
eadem facultate, generale studium fuit institutus,
3 Quandoquč etiam in Conventus Andrię, Barij, & Altimurę lectio Sacrę Theologię habetur.
… … …
§ Nonus.
De Doctoribus, & Magistris.
… … …
15. His ultimis temporibus, post sollemne examen per Iuris peritos factum, electi sunt Professores in Iure Canonico PP. FF. Philippus ad Andria, & Vincentius ą Forentia, ann. D. 1650.
§ Decimus.
De Scriptoribus Librorum.
… … …
6. P. Iosephus Accetta Andriensis
egregius Poeta Scripsit
Vitam, & miracula S. P. Francisci, Opus in decem libros distinctum, carmine heroico, latino.
… … …
De his, qui Religiosč, & cum fama sanctitatis
ex hęc vita migrarunt.
Cap. VII.
… … …
De V. F. Laurentio ą S. Martino.
2 In Conventu S. Marię Veteris Civitatis Andrię, iacet Fr. Laurentius ą S. Martino laicus, [4] vita contemplativa, & dono prędicationis admirabilis, qui circą ann. 1480. ab hoc sęculo migrans, miraculis claruit: At incognitus est eius sepulturę locus.
De V. Fr. Honorato.
3 Anno 1398. in eodem Conventu S. Marię Veteris Andrię, viam universę carnis ingressus, sepulturam nactus est V.F. Honoratus Sacerdos, cuius Patria ob incuriam antiquorum fratrũ non est nota, neque locus eius sepulturę: At hoc est certum, quod (tempore ęstivo precipuč) ą fidelibus quidam suavis odor, inter campanile, & Altare Maius experitur. Hic odor an ex huius corpore, vel prędicti Laurentij emanet, Dei cognitioni est reservatur.
Hic Servus Dei septem continuis annis, admirabili patientia, & magna cordis exultatione plagis plenus in lecto iacuit: Cuius corpus ex utroq; later intolerabili fœtore vermibus featebat: semper de tanto beneficio, cum gratiarum actione, Deum laudando.
Cuius santimonię, maius argumentum est, quod in ultimo vitę, suę mortis horam pręnunciavit: fore enim dixit nocte sequenti, cum ą Fratribus Versus ille, Te ergo quęsumus tuis famulis subveni, quos precioso sanguine redemisti, in Choro caneretur: me Deo animam redditurum ut in facto evenit.
Prędixit item, quņd de cętero neq; vermes, neque fœtor in suo corpore, sed maximus odor experiretur: quņd experientia ipsa comprobavit. ex hoc suspicari potest, procedure dictum odorem.
De hoc, & de quinquč infrąpositis, … habetur memoria in M. S. quod asservatur in Archivio Provinciali in hoc eodem Conventu [Andrię].
… … …
[1] Gonzaga Conv. 10.
[2] par. 2. c. 2. n. 10. & 36.
[3] Vuadding. to. 5., Annal. 1438., nu. 28.
[4] Vuadding. t. 8., Annal. ann. 1506., n. 22.
[Traduzione in italiano]
Parte prima
… … …
I Conventi Mediterranei della Puglia Peucezia, o della Terra di Bari,
cominciando da Occidente.
Cap. V.
… … …
Il Convento di S. Maria Vetere, della Cittą di Andria
1° Convento
1 Questo convento fu eretto e costruito in onore della Beatissima Maria Vergine
fuori delle mura della Cittą di Andria nell’anno del Signore 1438, a spese
dell’Universitą di Andria e con l’autorizzazione apostolica di Eugenio IV ,
Pontefice Massimo.
Questo Cenobio aveva una duplice funzione: ospitava uno Studio di Sacra
Teologia ed era Ricovero per malati gravi. Attualmente perņ, e da pochi
anni, lo Studio č stato trasferito dapprima nella cittą di Lecce, e poi nel
Convento di Barletta, mentre l’Ospedale č stato spostato nel Convento di
Bari.
Oggi quindi si avverte tale mancanza per i giovani che andrebbero opportunamente educati
agli Studi filosofici e, soprattutto, Teologici; eppure questo Convento ha una non
disprezzabile Biblioteca.
I frati ad oggi ivi dimoranti sono 15, pur potendo comodamente
ospitarne 20.
2 In questo Convento sono sepolti il Venerabile P. Onorato, sacerdote, e Fra Lorenzo di S. Martino, laico, che morirono in odore di Santitą. Di essi (si riferisce) nella 2a parte, al cap. 7.
3 Nella Chiesa c’č una Cappella ed un altare dedicati alla Beatissima Vergine Immacolata Concezione, privilegiato in perpetuo grazie all’indulto di papa Gregorio XIII (di felice memoria), dove, ogni volta che un Sacerdote, che sia Regolare o Secolare, celebri, per volontą sua o per altri, una Messa per la liberazione di una qualsiasi anima del Purgatorio, essa ne viene salvata.
4 Inoltre in questa Cappella nell'anno del Signore 1599 fu istituita una Confraternita intitolata alla stessa Beatissima Vergine Immacolata Concezione.
5 Nell’Altare Maggiore della Chiesa, sono custodite, con il culto dovuto, alcune ossa di Santi in reliquiarī lignei ricoperti d’oro. Esse sono di S. Giacomo Apostolo, di S. Barbara, delle Sante Tecla e Costanza, vergini e martiri. In un particolare piccolo reliquiario sono conservate alcune dita delle Sante Lucia e Paolina, vergini e martiri, e le ossa di altri Santi o Sante.
6 Č qui sepolto il Rev.mo P. Fra Giovanni Francesco Maculino, Commissario Generale di questa famiglia Cismontana, il quale, visitando, come era sua funzione, questa Provincia, ed essendo giunto in questo Convento, fu colpito da febbre e in soli sette giorni morģ; i confratelli in sua memoria posero il seguente epitaffio.
Reverendissimus P. F. Franciscus Maculinus,
Ordinis Minorum Regularis Observantię,
Totius Cismontanę Familię Commissarius Generalis,
In sęculo V.I.D. Theologus eximius,
Vir integerrimę vitę, qui ut Religionis visitandę
Munus obiret, Andrić contendit, natus, lustra decẽ,
Labore tandem confectus, & ęrumnis,
Superos petijt X. Kal. Augusti, An. D. 1602.
Ossibus, & cineri hęc monumenta pij,
Maximis cum lachrymis, posuere fratres.
7 Sono qui sepolti anche: P. Bonaventura da Andria, rampollo della nobile famiglia Volpone, e P Donato da Turi, Ministro Provinciale, morto mentre era in Andria.
… … …
Parte Seconda
La carriera ecclesiastica di alcuni religiosi,
che eccelsero in Mansioni, Dottrina e Santitą.
I Vicarī Provinciali.
Cap. I.
… … …
3 Luca Wadding [teologo francescano (1588-1657), nei suoi "Annales Ordinis Minorum"]
ricorda Padre Antonio da Andria nell'anno 1438. Ma io, nella Bolla di fondazione del Convento di Melfi
conservata nell’Archivio Provinciale del nostro Convento di Andria,
trovo citato questo P. Antonio come Vicario Provinciale nell’anno 1435.
Egli infatti l’11 Settembre di quest’anno ottenne dal papa Eugenio IV il Diploma che
l’autorizzava a fondare tre conventi, dei quali uno fu il Melfiense, costruito poi nell’anno 1441.
[Nel Diploma č scritto:] Senza alcun nostro impegno. Dato in Firenze 11 Settembre
[3° giorno prima delle Idi del 13 compreso)] 1435. In questa autorizzazione rientrņ il Convento di Andria.
Per quel che concerne la diversitą degli anni di questo Vicariato, dirņ che, o egli fu rieletto, o il suo governo
non subģ interruzioni; a quel tempo infatti il Vicario di questa Provincia non era eletto tramite
un permesso speciale del Pontefice, come successivamente accadde.
… … …
14 Penultimo Vicario Provinciale [poi dal 1517 si chiamarono Ministri],
di cui trovo traccia, č il V. P. Bernardino da Ruvo, ma č incerto l’anno in
cui abbia assunto l’incarico di Vicario. Ho soltanto trovato in un certo
foglio manoscritto dell’Archivio Provinciale del nostro Convento di
Andria (nel quale si riporta il 1522 come anno della sua morte,
come ho scritto nel successivo cap. 7, n. 9) che, quando i confratelli lo
elessero Vicario per la seconda volta, egli avesse rinunziato e, dopo tre
giorni, per Obbedienza, sia stato costretto ad accettare.
… … …
I Ministri Provinciali.
Cap. II.
… … …
10 Nell’anno del Signore 1539 fu eletto decimo Ministro Provinciale nel Convento di Andria P. Fra Bonaventura Volpone di Andria, rigorosissimo della Regola. Governņ per 3 anni. Č sepolto davanti all’altare maggiore dello stesso Convento, e sulla sua lapide sepolcrale sono incisi i seguenti versi:
Hoc Bonaventura ex illo tam sanguine claro
Vulponum natus, conditur in tumulo,
Qui spretis Mundi pompis, opibusquč parentum
Intenta studuit mente placere Deo
Divi Francisci sectans vestigia Patris
Vir pius, & vixit Religionis honos:
Extitit hic Fratrum, Custos, Rectorque Minister
Omnibus immenso dignus honore coli.
Obijt Anno Dom. 1562.
… … …
36 Nel 1611 a Bitonto fu eletto 36° Ministro Provinciale P. fra Donato da Turi, egregio predicatore, dotto teologo. Governņ per 3 anni. Morģ nel Convento di Andria ed ivi fu sepolto, con questa iscrizione:
D.O.M. B.M.V.
Qui Regulari Observant. Doctrinęque pręstantia
Decoratus vixit, exemplari morte prœmio
Laureandus ad Dominum transijt.
6. Id. Octobris 1625. F. Donatus ą Turo.
… … …
Altri che eccelsero in Impegno e Scienza
Cap. III.
§ Ottavo.
Gli Studī Generali e i Lettori - professori di Sacra Teologia.
1 In questa Provincia vi sono molti Conventi idonei a formare i Giovani nelle Scienze Filosofiche. Attualmente nei Conventi di Andria, Bisceglie, Terlizzi ed Altamura i Lettori insegnano operando con due studenti ciascuno.
2 Tuttavia lo Studio Generale di Sacra Teologia, che era nel Convento di Lecce, su ordine del Rev.mo P. Fra Sebastiano da Gaeta, Commissario Generale delle Province Cismontane, fu trasferito nell'anno 1653 nel Convento di Barletta, sotto la guida di due Lettori (Professori). Il trasferimento fu confermato nella Congregazione Generale Romana del 1654. Anche nel Capitolo Generale tenuto a Salamanca nel 1618, con gli stessi poteri, fu istituito lo Studio Generale nel Convento di Barletta.
3 Di quando in quando, comunque, anche nei Conventi di Andria, Bari e Altamura si tengono lezioni
di Sacra Teologia.
… … …
§ Nono.
Dottori (in varie Discipline) e Professori.
… … …
15 Ultimamente, nell'anno 1650, dopo aver superato un esame ufficiale davanti ad esperti Giuristi, sono stati eletti Professori di Diritto Canonico i PP. Fra Filippo da Andria e Fra Vincenzo da Forenza.
§ Decimo.
Scrittori di Libri.
… … …
6. P. Giueseppe Accetta,
egregio poeta andriese
Scrisse “Vita e miracoli del S. Padre Francesco”, poema eroico in latino, diviso in dieci libri.
… … …
Personaggi che piamente morirono in odore di Santitą.
Cap.VII.
… … …
Il Ven. Fra Lorenzo da S. Martino.
2 Nel Convento di S. Maria Vetere di Andria č sepolto Fra Lorenzo da S. Martino, ammirabile per la sua vita contemplativa e la predicazione; egli morendo intorno all'anno 1480 splendette per miracoli. Sconosciuto purtroppo č il luogo del suo sepolcro.
Il Ven. Fra Onorato.
L'anno 1398 passņ a miglior vita ed ebbe sepoltura nello stesso Convento di S. Maria Vetere di Andria il Venerabile sacerdote Fra Onorato, del quale, per la trascuratezza dei frati di quel tempo, non si conosce né la sua Patria, né dove sia sepolto. Tuttavia una cosa č sicura: soprattutto durante l'estate i fedeli avvertono un certo odore soave tra il campanile e l'altare maggiore; lo sa solo Dio se tale odore provenga o meno dal corpo del predetto Lorenzo.
Questo Servo di Dio per sette anni ininterrottamente giacque a letto ricoperto di piaghe, con ammirabile pazienza e grande contentezza. Il suo corpo, per i vermi, puzzava in modo intollerabile, ma egli sempre di ciņ rendeva grazie e lode a Dio.
La migliore testimonianza della sua santitą č che, in fin di vita, predisse l'ora della sua morte; comunicņ che, come poi effettivamente avvenne, sarebbe morto nella successiva notte, mentre i Frati in coro avrebbero cantato il verso "Ti preghiamo di soccorrere i tuoi servi, che hai redento col tuo prezioso sangue".
Predisse poi che dopo la morte dal suo corpo sarebbero scomparsi sia i vermi che il fetore, e si sarebbe avvertito un forte odore; ciņ che di fatto concretamente accadde. Da ciņ si puņ dedurre donde provenga l'odore che ancor oggi si avverte.
Di questo Venerabile frate e degli altri cinque sotto citati ... si ha memoria in un manoscritto conservato nell'Archivio Provinciale di questo stesso Convento [di Andria].
[stralcio tratto da “Memorabilia minoritica Provincię S. Nicolai Ordinis minorum regularis observantię.”,
Per a.r.p. fra Bonaventuram a Fasano, Barii, apud Zannettum & Valerium, 1656,
pagg. 22 – 24. 80 – 81, 85, 88, 93-94, 108-109, 114, 126, 150, –
dall’originale della biblioteca comunale di Nardņ, letto nel sito di “
internetculturale.it.”]